Котлы Будерус: обзор популярных моделей

Разновидности газовых котлов Будерус

Мы уже достаточно похвалили продукцию немецкого бренда, пора перейти к более насущным вопросам. Сейчас мы разберемся, что мы можем купить в магазинах, ведь модельный ряд достаточно широк.

Конденсационное оборудование

Компания Будерус по праву гордится своими конденсационными газовыми котлами. Данная техника обладает высоким КПД, по сравнению с традиционными агрегатами, и позволяет экономить на потреблении газа. Суть используемой технологии заключается в почти полном отборе тепла из продуктов сгорания – они содержат в себе большое количество тепловой энергии. Оборудование заботится об окружающей среде и снижает расходы на эксплуатацию отопительных систем. Оно представлено напольными и настенными агрегатами мощностью до 1200 кВт. Минус у конденсационных агрегатов один – они довольно дорогие. Но первоначальные затраты постепенно отбиваются.

Традиционные настенные модели

В данной линейке представлены маломощные газовые котлы Будерус для бытового использования. Их мощность варьируется от 7,8 до 35 кВт, а представлены они одноконтурными и двухконтурными аппаратами с открытыми и закрытыми камерами сгорания. Оборудование отличается строгим дизайном, интуитивно понятным управлением и внушительным функционалом. Оно подходит для обогрева частных домовладений, загородных коттеджей, квартир с индивидуальным отоплением и зданий иного назначения.

Напольные наддувные агрегаты

К этой категории относятся универсальные котлы от Будерус. Они могут работать как на газовом топливе, так и на жидком. Состоят они из двух частей – это основные корпуса с теплообменниками и подключаемые горелки. На выбор потребителей представлены как маломощные агрегаты, созданные для эксплуатации в бытовых условиях, так и особо мощные аппараты, предназначенные для обогрева крупногабаритных построек площадью до 12 тыс. кв. м.

Особо мощные газовые котлы

Данная линейка включает в себя чугунные газовые котлы, произведенные компанией Будерус. Их мощность варьируется от 20 до 270 кВт. Это громоздкие напольные аппараты, созданные для обогрева помещений большой площади. Некоторые из них могут работать в каскадном режиме, что необходимо для увеличения тепловой мощности. Техника из данной категории способна работать при высоких нагрузках, отличаясь исключительной надежностью и стабильностью.

Промышленные котлы

В данную категорию вошли газовые водяные и паровые котлы Будерус высокой мощностью. На рынке они представлены под торговой маркой Bosch. Техника создана для обогрева зданий промышленного назначения и генерации большого количества пара. Материалом для их изготовления служит прочная сталь. Отдельные модели могут работать как на газе, так и на жидком топливе.

Обзор продукции лидирующих торговых марок

Данный обзор следует начать с газовых котлов, занявших первое место в рейтинге популярности не только у наших соотечественников, но и у европейских потребителей. Это продукция таких немецких гигантов, как «Vaillant Group» и «Wolf».

Котельное оборудование от компании Vaillant Group

Vaillant Group является признанным лидером по производству отопительных газовых котлов. На отечественном рынке компания Vaillant Group представлена практически всеми возможными модификациями отопительного оборудования:

1. Линейка настенных котлов. Серия atmo TEC с открытой топливной камерой, серия turbo TEC с закрытой камерой горения топлива.
2. Линейка напольных котлоагрегатов. Серия iro VIT, оснащена электронной системой безопасности и самодиагностики, серия avto VIT – полностью автоматизированные устройства.

Одноконтурные котельные агрегаты обозначаются буквенным индексом VU. Особенностью этих отопительных устройств является оснащение практически всех моделей циркуляционными насосами.

Двухконтурные отопительные установки обозначаются буквенным индексом VUW. Кроме того, котлы этой торговой марки производятся как в стандартном (PRO), так и модернизированном (PLUS) исполнении. Номинальная мощность котлоагрегатов Vaillant варьирует в зависимости от модели от 12 до 36 кВт.

Отопительное оборудование от компании Wolf

Продукция компании не раз награждалась сертификатами, подтверждающими ее экологичность и безопасность. На отечественном рынке котлы отопления бренда представлены:

1. Линейкой напольных отопительных агрегатов. Серия FNG может работать как на природном, так и на сжиженном газе, серия CHK отличается эксклюзивным дизайном.
2. Линейкой настенных котлов. Серия CGG – двухконтурные котлы, могут быть как с открытой, так и закрытой топливной камерой, серия CGU – одноконтурные с простым управлением.
3. Конденсационными котлами линейки MGK.

Котлы для индивидуального отопления от компании Viessmann

Модельный ряд отопительных аппаратов концерна Viessmann представлен линейкой Vitopend, которая включает в себя устройства напольного и настенного исполнения, с закрытой и открытой топливной камерой. Производительность агрегатов варьируется в зависимости от модели и может составлять:

• для настенных котлов от 10,5 до 31 кВт;
• для напольных установок до 140 кВт.

Отопительное оборудование от компании Buderus

Продукция этого немецкого производителя прославилась среди наших соотечественников своей компактностью и особенностью конструкции.

Линейка настенных устройств представлена серией двухконтурных котлов Logamax и конденсационного оборудования Logamax plus. В линейку напольных отопительных котлов входит серия Logano, которая является хитом продаж на первую половину этого года.

Продукция компании Protherm

Газовые котлы этого производителя широко представлены в России и занимают прочные позиции на рынках Восточной Европы. К наиболее популярным моделям можно отнести:

• линейку настенных двухконтурных отопительных установок серии Pantera, которая прекрасно подойдет для отопления и ГВС небольших частных домов, дач и отдельных квартир;
• серию Гепард, отличающуюся идеальным соотношением цены и качества;
• модификацию Рысь – это устройства настенного исполнения для индивидуального отопления;
• модели котлов Леопард, адаптированные для работы в газовых магистралях с малыми показателями давления;
• линейку напольных котлов Медведь, которые отличаются неприхотливостью, высокой производительностью и простотой управления.

Котельное оборудование «Baxi»

Обзор отопительных устройств итальянской компании Baxi можно начать с линейки настенных приборов:

• серия MAIN FOUR, представлена двумя двухконтурными моделями мощностью 24 кВт с открытой и закрытой камерой сгорания;
• в линейке Fourtech 6 моделей, среди которых 4 одноконтурных и всего две двухконтурные модели с различными исполнениями топочной камеры, мощность от 14 до 24 кВт;
• модификация Ecofour отличается от Fourtech только комплектующими, количество моделей, исполнение и мощность – идентичны;
• серия котлов Luna 3 Comfort имеет 6 моделей, среди которых равное количество одно- и двухконтурных котлов с различными типами камеры сгорания, мощность от 24 до 31 кВт;
• модельный ряд серии Luna 3 Comfort Air представлен двумя турбированными котлами производительностью 24 – 31 кВт;
• серия Luna 3 Avant отличается от предыдущих моделей наличием дополнительного конденсационного теплообменника, мощность приборов 24 – 31 кВт;
• SLIM – линейка напольных одноконтурных котлов с открытой камерой сгорания, представлена 11 моделями с производительностью от 15 до116 кВт.

Buderus Logamax U072-24K

Технические характеристики:

• котел настенный, двухконтурный;
• оборудован камерой сгорания закрытого типа;
• расширительный бачок – 8 л;
• мощность – 8-24 кВт;
• выход горячей воды равен 13,6 л/мин;
• нагрев воды возможен в диапазоне от 40 до 82 °С;
• габаритные размеры (В/Ш/Г) – 700/400/300 мм;
• масса равна 36 кг;
• расход газа природного – 2,8 м³/ч, сжиженного – 2 кг/ч;
• рабочее давление – 3 бара;
• теплообменник первичный из меди, вторичный из нержавейки;
• КПД – 92%.

Описание устройства

Небольшая, оригинальная, стильная модель с жидкокристаллическим дисплеем и подсветкой на центральной панели. Устройство оснащено функциями, необходимыми для контроля и безопасной работы прибора.

Встроены датчики контроля пламени, давления, температуры, протока воды. На входе установлен фильтр очистки холодной воды, манометр.

Прибор оснащен трехскоростным циркулярным насосом, трехходовым клапаном, автовоздухоотводчиком, предохранительным клапаном, краном для слива воды.

В прибор встроена функция самодиагностики и автоматической настройки рабочих параметров системы, возможно подключение датчика аварийной сигнализации.

Преимущества и недостатки

Отличный дизайн, экономичность, большая теплоотдача, бесшумная работа, качественная сборка, не боится пониженного давления, вместо воды можно использовать антифриз. Два раздельных теплообменника позволяют применять агрегат в местности с жесткой водой.

Недостатков не найдено, что отразилось на стоимости – она довольно велика.

Монтаж и инструкции

Котел предназначен для подключения в закрытые системы с принудительной циркуляцией воды. Он устанавливается в домах различной этажности с централизованными дымоходами и площадью до 250 м².

После доставки оборудования надо:

• проверить целостность корпуса, наличие руководства по эксплуатации и гарантийного талона;
• убедиться по информации на упаковке, что привезли именно заказанный и настроенный на данный тип газа прибор;
• очистить котел от отложений и грязи нейтральным моющим средством;
• пригласить аттестованного специалиста для монтажа и пусконаладки котла.

При неполадках в работе или выходе из строя нагревателя нужно обращаться в специальный центр, а не пытаться ремонтировать котел самостоятельно, иначе можно лишиться гарантии.

Цены на котлы Buderus Logamax U072-24K

На интернет-сайтах и в магазинах, специализирующихся на реализации продукции этой фирмы, разница цен на данную модель довольно заметна. Ее предлагают по стоимости от 32700 до 37700 рублей. Поэтому прежде чем приобрести котел этой марки, в целях экономии стоит потратить немного времени и выбрать нагреватель по более низкой цене.

Все основные коды ошибок и их расшифровка

Рассмотрим основные коды ошибок котлов Buderus:

Код	Расшифровка	Пути устранения проблемы
H11	Неполадки датчика температуры ГВС	Проверить контактную группу, определить работоспособность датчика, при необходимости — заменить
2P	Перегрев теплоносителя	Проверить контакты, определить состояние циркуляционного насоса
3А	Остановка вентилятора	Проверить контакты, заменить вентилятор на новый
4C	Перегрев теплообменника	Остановить котел, проверить работоспособность циркуляционного насоса и датчика температуры ОВ, вызвать мастера
4U, 4Y	КЗ или обрыв датчика температуры прямой линии (подачи)	Проверить состояние датчика и контактов, зачистить и переподключить их, при необходимости — заменить датчик
6А	Отсутствует пламя	Проверить наличие газа в системе и в аппаратуре котла, вызвать специалистов
3C, 3L, 3P, 3Y	Отказ вентилятора	Проверить подключение и работоспособность, заменить
6С	Система видит пламя на неработающей горелке	Попадание влаги на контакты или плату управления, плохой контакт заземления

Buderus: что нужно знать о компании

Будерус позиционирует себя как комплексный производитель отопительной техники и климатических систем по новейшим нормам энергоэффективности, экологичности и энергосбережения. Компания существует с XVIII века. В прошлом столетии немецкий завод серьёзно расширил производство. В 2003 году Buderus стал частью всемирно известного бренда Bosch, существенно усилив свои позиции на мировом рынке. Спустя год корпорация вошла на рынок РФ. Сегодня она предлагает российским клиентам широкий спектр бытовых и промышленных котлов:

• газовые и газово-конденсационные, мощностью до 38 МВт;
• жидкотопливные;
• пиролизные;

Котел Buderus Logano G244

• твердотопливные;
• парогенераторы высокого и низкого давления.

Котлы Buderus для отопительных систем имеют широкий спектр применения:

1. Многоэтажные дома.
2. Частный сектор, загородное и дачное строительство.
3. Офисные и торговые площади, заведения сферы обслуживания.
4. Промышленные объекты.
5. Социальные объекты.

Кроме того компания поставляет на отечественный рынок:

• горелки;
• бойлеры различных модификаций, ёмкостью до 6 тыс. л, прямого и косвенного нагрева;
• приборы для автоматического управления системами отопления;
• панельные радиаторы;
• тепловые насосы;
• другие комплектующие: дымоходы, расширительные ёмкости, арматуру, фитинги и т.д.;
• солнечные коллекторы;
• BHKW – блочные комбинированные электростанции с мощностью до 4,5 МВт.

Внимание! Особенности философии компании – централизованная сеть офисов и большая филиальная сеть сервисных центров и складов.

4 Как правильно настроить

Настройка режима работы котла Buderus Logamax u072 24k производится с помощью элементов управления, расположенных на панели управления. Текущие значения указаны на дисплее, от пользователя требуется лишь включить режим настройки того или иного параметра и установить требуемую температуру ГВС или теплоносителя.

Также в соответствии с внешними условиями выполняется переход на летний или зимний режим работы котла (отопительный контур отключен или задействован). При появлении ошибки можно ее сбросить, нажатием и удержанием кнопки Reset в течение 5 секунд.

ВАЖНО!Более сложные настройки, относящиеся к пределам давления газа или воды, выполняет техник из сервисного центра. Самостоятельное вмешательство в работу системы чревато выходом из строя важных узлов котла

4.1 Инструкция по подключению

Подключение котла Buderus производится после установки на прочную стену или специальную рампу.

Присоединяются все коммуникации:

• Прямая и обратная линии отопительного контура.
• Подача воды.
• Газовый трубопровод.
• Электропитание.

Особое внимание уделяется состоянию соединений газовых трубопроводов. Они должны быть проверены с помощью мыльного раствора на предмет обнаружения утечек. Затем подключается электропитание, через специальную розетку с заземляющим электродом

Затем подключается электропитание, через специальную розетку с заземляющим электродом.

Запуск котла происходит после заполнения системы водой. Ее наливают с помощью крана подпитки, доводя давление примерно до 0,8 Бар.

Это необходимо для того, чтобы не превысить давление при нагреве, так вода станет расширяться. После заполнения системы котел включают и устанавливают необходимую температуру теплоносителя. Произойдет запуск горелки, котел начнет работать.

При первом запуске после долгого простоя часто приходится делать несколько попыток пуска из-за воздушных пробок в системе. Когда они все будут удалены, работа агрегата будет устойчивой и ровной.

4.2 Инструкция по запуску и по эксплуатации

Перед первым включением котла необходимо установить его на стену или рампу (несущую конструкцию), присоединить все коммуникации и электропитание. Эти действия выполняют только специалисты газовой службы или авторизованные техники из сервисного центра.

Обязательно производится проверка соединений газовых труб с помощью мыльной воды. Затем систему наполняют водой, руководствуясь показаниями давления на дисплее. Не следует доводить его до предельных значений, достаточно обеспечить 0,8 Бар.

При нагреве теплоноситель расширится, из-за чего давление поднимется и достигнет оптимального рабочего значения.

Запуск котла Buderus Logamax u072 24k производится с помощью кнопки «Stand-by».

При этом, на дисплее отобразится текущая температура теплоносителя. При первом запуске она установлена на минимум, поэтому для начала работы следует установить нужный режим нагрева. Запустится горелка и циркуляционный насос, начнется процесс работы котла.

Эксплуатация агрегата не требует от пользователя никаких специальных действий.

Периодически производится настройка температуры в соответствии с погодными или климатическими условиями.

Один раз в год надо вызывать мастера для проведения ТО, при возникновении поломок также немедленно приглашается специалист из сервисного центра.

Конденсационные котлы Buderus Logamax Plus

Настенные конденсационные газовые котлы Buderus Logamax Plus являются инновационным решением вопроса отопления дома. Особенность оборудования – уникальная конструкция, включающая два теплообменника, позволяющая одновременно получать тепло от сжигания газа и отходящего дыма.

В продуктах сгорания находится определенное количество влаги (конденсата), нагретой до температуры 40-90°С. Данное тепло аккумулируется теплообменником. КПД конденсационного оборудования достигает 100-107%.

Все конденсационные котлы работают при давлении газа не менее 13 мБар, сохраняют работоспособность при существенных перепадах показателей газа и теплоносителя.

В дополнительной комплектации покупателю предлагают установить блок ДУ и комнатный термостат. В результате появляется возможность управлять работой котла с помощью пульта дистанционного управления или (после установки специальной программы) из планшета или смартфона.

Большинство моделей имеют функцию для подключения погодозависимого датчика. Автоматика будет самостоятельно изменять режим обогрева, с учетом изменений погодных условий. В серии Buderus Logamax Plus представлены котлы с одним или двумя контурами.

Котлы с одним контуром

Конденсационные настенные отопительные одноконтурные котлы на газе Будерус представлены в серии GB 172i, GB 072 и GB 162. Наибольшего внимания заслуживает последняя модель, отличающаяся максимальной производительностью и предназначенная для промышленного и бытового применения.

Buderus Logamax Plus GB 162 сохраняет стабильность горения даже при пониженном давлении газа. Серию отличает:

Высокая производительность – существуют три стандартных типоразмера мощности 65, 80 и 100 кВт. Оборудование легко справится с обогревом здания с общей площадью до 1000 м².

Модулируемая горелка плавно меняет интенсивность нагрева с 18 до 100%. В GB 162 установлена система ETA plus, включающая инновационную горелку, изготовленную из жаропрочной керамики.

Высокий КПД – принцип работы настенного котла Будерус связан с использованием тепла нагретых дымовых газов. Стандартный КПД котла находится в пределах 92-110%.

Уникальная конструкция теплообменника – в устройстве котла используется технология ALU plus. Теплообменник котла представляет из себя алюминиевую оребренную трубку.

Одноконтурные конденсационные котлы Будерус эффективно выполняют свое основное предназначение – быстрый и экономичный обогрев жилых помещений. При необходимости возможна доукомплектация бойлером косвенного нагрева, блоком дистанционного управления и другим оборудованием.

Котлы с двумя контурами

Германские настенные двухконтурные газовые котлы отопления Будерус конденсационного типа, представлены в сериях Logamax plus GB 172i и GB 072. Главным отличием моделей является:

Дизайн и конструкция – в серии Logamax plus GB 172i используется уникальная фронтальная панель, изготовленная из жаропрочного и ударостойкого стекла, в белом и черном исполнениях. Теперь котел можно использовать не только в качестве отопительного прибора, но и как элемент декора.

Теплообменник – в устройстве немецкого конденсационного котла Buderus Logamax Plus используется уникальный и надежный теплообменник, изготовленный по технологии ALU plus. Отличительными чертами узла является его долговечность и теплоэффективность.

Управление – конструкция снабжена простым и одновременно функциональным блоком управления. Автоматика совместима с другим регулирующим оборудованием, поэтому, при необходимости легко расширить функциональные возможности системы.Одним из ноу-хау компании является регулятор RC 300, способный одновременно контролировать работу 4 отопительных контуров 2 ГВС и 1 системы солнечных коллекторов. Если котел работает в летнем режиме, расход газа существенно снижается, благодаря непосредственному нагреву только одного контура.

Экономичность – технические характеристики настенных 2-х контурных конденсационных котлов Buderus Logamax Plus, в Европе были удостоены высшей оценки по шкале энергоэффективности и экономичности. Система модулированной подачи газа существенно сократила расход топлива, по сравнению с аналогичным оборудованием. Котлы Будерус экономят около 15% газа.

Конденсационное оборудование – лучший выбор для тех, кто готов инвестировать в будущую экономию. Небольшие переплаты на приобретение котлов, окупаются уже через 2-3 отопительных сезона.

Обзор популярных моделей Buderus

Модель Будерус Логано Плюс мощностью до 280 кВт подходит для самых холодных регионов России

Устройство Logamax plus GB072 бывает с одним и двумя контурами. Модель способна обогреть помещение площадью до 300 кв.м. Имеет встроенный трехскоростной насос, индикатор ошибок, датчики температуры, бак для воды на 12 литров и узел отвода образовавшегося конденсата. Газовый котел может работать от сжиженного газа. Управление осуществляется автоматически.

Одно- и двухконтурный котел Logamax plus GB112 выпускается с мощностью от 29 кВт до 60 кВт. Подходит для обогрева частных домов и коттеджей, промышленных предприятий, а также домов рядовой застройки. К преимуществам относят высокий КПД, плавное изменение мощности, наличие встроенного теплообменника, возможность установки индивидуальных гидравлических схем. Плавность регулировки мощности осуществляется за счет специального насоса с постепенным изменением характеристики. Имеет пониженный уровень шума.

Газовый конденсационный напольный котел Logano plus GB312 имеет мощность от 90 до 280 кВт. Отличается компактным размерами и повышенным КПД. Имеет в своем составе модулированную газовую горелку. Газовый котел Buderus обладает пониженным выбросом вредных веществ в атмосферу, удобным автоматическим управлением и отсутствием необходимости в циркуляции воды.

Для отопления квартир и частных домов используют газовый настенный котел Logamax U072 с мощностью 18 и 24 кВт. Это компактное устройство, которое работает бесперебойно при скачках давления воды и газа. Защищен от замерзания и имеет низкий уровень шума. О наличии ошибок можно судить по светодиодному индикатору.

Популярным электрическим котлом является Logamax E213 с мощностью от 4 до 60 кВт. Применяется для обогрева квартир, жилых домов и других объектов. Котел имеет малые размеры и работает бесшумно. Так как вредные вещества не выделяются, не нужно проводить дымоходный канал. Электрическое устройство может подключаться к любой системе отопления. Имеет датчики контроля давления в системе и трехступенчатый насос.

Достоинства и недостатки

Достоинства:

• надежность, стабильность работы;
• неприхотливость, простота конструкции;
• полная бесшумность во время работы;
• низкая стоимость ремонтных процедур;
• простое и доступное управление;
• возможность подключения дополнительных приспособлений или датчиков.

Недостатки:

• чрезмерно завышенные цены;
• обогрев с помощью электроэнергии может оказаться слишком дорогим;
• необходимость утановки двухтарифных счетчиков.

К недостатками электрокотлов можно причислить также необходимость периодического стравливания воздуха. Если он накопится в теплообменнике, быстро подгорят и выйдут из строя ТЭНы.

Возможные причины неисправности

• Отсутствие подачи или недостаточный уровень давления газа.
• Отсутствие заземления корпуса котла.
• Отсутствие диэлектрической вставки на газовой трубе.
• Потенциал на корпусе котла или элементах системы отопления.
• Неверно выбранная скорость вентилятора или отсутствие диафрагмы у котлов с закрытой камерой сгорания.
• Неисправность, загрязнение электрода розжига или ионизации.
• Недостаток воздуха для нормального горения (плохая тяга).
• Отсутствие сигнала с датчика ионизации (обрыв провода, плохой контакт).
• Засорение отверстий форсунок горелки пылью и сажей.
• Поломка платы управления.

Protherm Пантера 25 KTV

Технические характеристики:

• тип котла – двухконтурный;
• закрытая камера сгорания;
• оснащен расширительным бачком объемом 7 л;
• выдача горячей воды составляет 1,5–12 л/мин;
• мощность потребляемая – 10,6–26,5 кВт, полезная – 8,9–24,6 кВт;
• температура регулируется от 38 до 60 °C;
• габариты (В/Ш/Г) – 740/410/311 мм;
• котел весит 37 кг;
• оснащен пластинчатым теплообменником из нержавейки;
• рабочее давление от 0,5 до 10 атм;
• расход газа составляет: природного – 2,84 м³/ч; сжиженного – 2,05 кг/ч;
• КПД равен 92,8%.

Описание модели

Настенный котел оснащен ЖК-дисплеем для удобства контроля отопительного процесса. Он имеет встроенные функции защиты от перегрева, замерзания, от случайного заклинивания насоса и вентилятора. Обогреватель снабжен датчиками расхода воды, контроля пламени, дифференциала дымохода. В нем имеется предохранительный клапан, кран слива воды и тепловой предохранитель.

Прибор можно подключать как к стационарному дымоходу и системе вентиляции, так и в автономную коаксиальную систему с собственным дымоходом, выведенным на улицу в любом удобном месте.

Функция нахождения и распознавания неполадок помогает контролировать техническое состояние котла для своевременной остановки или ремонта.

Преимущества и недостатки

Данная модель имеет внутренний и наружный датчики температуры, отличается экономным расходом газа, бесшумной работой, удобством и простотой в управлении. Она оборудована двумя автономными теплообменниками.

Из недостатков можно отметить некачественный датчик давления, образование конденсата и частую необходимость дополнительной подкачки воздуха в расширительный бачок.

Монтаж и инструкция

При получении котла самостоятельно можно проверить целостность корпуса, комплектацию, наличие руководства по эксплуатации и гарантии производителя, все остальное должно делаться только специалистом с аттестацией на данный вид работ.

Гарантийные обязательства выполняются фирмой-производителем при условии, если:

• установка, монтаж и настройка прибора, а также подключение наружного датчика и комнатного регулятора производились представителем фирмы;
• при необходимости ремонта котла или замены каких-либо деталей потребитель пользовался услугами сервисного центра;
• эксплуатация прибора отопления проводилась в строгом соответствии с прилагаемой инструкцией;
• при ремонте и обслуживании применялись только те запасные части, которые одобрены производителем.